… per l’estate
Risvegliatevi in una natura intatta e incontaminata. Godetevi e vivete appieno la varietà della montagna. Questa vallata non ha perso la sua genuinità e la sua bellezza.
Qui ognuno trova l’attività fatta su misura per sé – da facili passeggiate fino alla malga, alle escursioni in quota in giornata. Che si tratti di un’escursione, una scalata, un giro in bicicletta o una vacanza attiva…. sarà comunque un’esperienza indimenticabile.
Fascino – relax – emozioni tra montagne e valli!
Il nostro Alpenhof è anche il punto di partenza ideale per gite in automobile o in motocicletta nel cosiddetto Dreiländereck, l’angolo dei tre Paesi: Carinzia, Italia e Slovenia.
Coniugate i tour giornalieri a esperienze naturalistiche uniche! Vi aiuteremo volentieri a programmare la vostra giornata.
Cartine escursionistiche
Escursioni attraverso valli boschive, prati rigogliosi e alpeggi.
Escursioni a Kötschach-Mauthen
Cartina escursionistica Lesachtal
Scalate
Scalate fino alle cime rocciose. Bellissime scalate di diversi livelli di difficoltà, da facile fino a impegnativo, vi faranno scoprire tutta la bellezza dei paesaggi naturali e culturali, unici e variegati, della nostra valle. Qui trovate le nostre vie ferrate
Escursioni in bici
Attraversate la valle Lesachtal sulla B111 in mountain bike lungo bellissimi percorsi immersi nelle foreste o in e-bike lungo le strade variopinte o in bici da strada/da corsa. Gli appassionati di bicicletta qui potranno muoversi nella natura.
Proposte di escursioni con partenza dal nostro albergo
Chi cerca l’armonia di un paesaggio incontaminato e in parte selvaggio, è nel posto giusto. Scalate ed escursioni attraverso la riserva naturale “Mussen” – la nostra montagna:
Rifugio Wolayersee
Mussen – la montagna dei fiori della Carinzia
Il sentiero carnico
Il paradiso dei motociclisti
La valle del Lesach è il punto di partenza ideale per giri in moto nel “Dreiländereck”: Carinzia, Italia e Slovenia.
Aquarena
Lo scivolo della lunghezza di ben 45 m è solo una delle molteplici attrazioni offerte dall’impianto. Divertimento assicurato anche con il canale della corrente nella piscina esterna e il trampolino da 3 m.
Mega Dive
Sull’altalena più grande delle Alpi vi dondolerete come da nessun’altra parte in Europa!
Canoa
Percorrete a piedi, nuotando e scalando un paesaggio unico, ricco di gole e rocce con diversi livelli di difficoltà
Rafting
Con casco, tuta da sub, giubbotto salvagente e scarpe, salirete sui gommoni e farete rafting scendendo lungo i più bei fiumi delle Alpi meridionali.
La piscina naturale Mauthen
Spiagge di ghiaia, sdraio e lettini in pietra locale, ampie passerelle, prati dove prendere il sole e una grande piscina naturale di 1700 m² con acqua potabile dove poter nuotare
Piscina Lesachtal
Dopo una bella escursione in montagna o solo per fare una pausa, rilassatevi e divertitevi in acqua nella piscina Erlebnisbad Lesachtal.
… per l’inverno
Impianto di risalita Kötschach
A pochi chilometri di distanza, a Kötschach-Mauthen, troverete un bellissimo comprensorio sciistico ideale per le famiglie.
Impianti di risalita Obertilliacher
Questo comprensorio sciistico a misura di famiglia, insieme a tutta la valle dell’Alta Pusteria, è una delle mete imperdibili a sud dell’arco alpino.
Sci di fondo e centro biathlon
… dove i migliori professionisti fanno a gara per allenarsi.
Skiarena Nassfeld
Con i suoi 110 chilometri di piste perfette, Nassfeld è uno dei 10 comprensori sciistici austriaci più rinomati.
Sci alpinismo
Siamo un punto di partenza ideale per lo sci alpinismo e le ciaspolate di ogni livello.
Tour con racchette da neve
Informazioni sui tour con racchette da neve